informations sur le projet
ClientMazzoleni Trafilerie Bergamasche Spa
LocationBergamo
DomainesProduction
DesignerRemo Capitanio – Studio Capitanio Architetti

Intervention de Magnetti Building: Trafilerie Mazzoleni est une entreprise historique spécialisée dans la fabrication de fils d’acier et de produits métallurgiques, avec plus d’un siècle d’histoire.

Pour le nouveau centre administratif de l’entreprise, situé au cœur de Bergame, Magnetti Building a réalisé les façades en béton préfabriqué.

Le projet, confié au Studio Capitanio Architetti de Remo Capitanio, a été entièrement réalisé en construction sèche et se caractérise par une forme essentielle, rythmée à la fois par une alternance de tons clairs et foncés et par un motif changeant selon la direction du soleil.
Le bâtiment est dépourvu de débords de toit, évoque l’apparence d’une usine mais, en même temps, est dynamisé par une peau extérieure en mouvement constant, caractérisée par des motifs de boutons.
Développé sur deux niveaux et composé de deux unités de 500 m², il a été conçu avec des systèmes de préfabrication afin de réduire les délais d’exécution à seulement huit mois. La structure est réalisée en charpente métallique avec un cadre régulier qui influence l’agencement des façades, tandis que la toiture est constituée d’un système de caissons en acier préfabriqué, utilisés pour la première fois en Italie.
L’alternance des panneaux de béton armé blanc texturé et des fenêtres brunies confère à la façade un rôle principal dans la composition du volume. De plus, l’alternance des surfaces lisses avec finition acide et des surfaces nervurées devient particulièrement évidente en fonction de la position du soleil.
Les panneaux ont été ingénierés à l’aide de matrices personnalisées et alternent avec les fenêtres, mises en valeur par de fines garnitures et complétées par un revêtement en tôle ondulée brunie permettant de compenser les dénivelés internes du plancher intermédiaire et de la couverture.

Ce nouveau bâtiment, reconstruit sur l’emplacement d’origine, abrite de nouveaux bureaux administratifs au caractère essentiel, distingués par un escalier en fer de couleur verte. À l’intérieur, la finition blanche alterne avec les tons sombres du sol et des fenêtres.

La requalification de l’espace polyvalent des Trafilerie Mazzoleni a exigé engagement, créativité et un haut niveau de professionnalisme pour répondre aux besoins du client et aux contraintes réglementaires.

Comme le soulignent l’ingénieur Fabio Mazzoleni et l’architecte Remo Capitanio, l’intégration de la nouvelle structure dans le tissu urbain de Bergame a représenté un défi complexe. Cependant, grâce à un processus de conception particulièrement créatif et stimulant, il a été possible de valoriser la connexion entre le bâtiment et son environnement, en l’intégrant pleinement dans le paysage urbain.

L’utilisation d’éléments préfabriqués en béton a joué un rôle clé tout au long du processus, garantissant le respect des délais et du budget tout en permettant à l’activité de se poursuivre sans interruption.